weaver ant перевод

• муравей-портной (Oecophylla)

• weaver:    1) ткач; ткачиха Ex: weaver's knot (hitch) ткацкий узел2) _ав. _разг. истребитель сопровождения
• weaver's:    прил. текстильный; ткацкий синоним: textile, weaving
• -ant:    1) встречается с прил. фр. и лат. происхождения Ex: significant значительный; Ex: arrogant высокомерный; Ex: tolerant терпимый; Ex: vacant свободный, вакантный; Ex: verdant зеленеющий; Ex: fragrant

Примеры

Weaver ants, for example, have a distinct bimodal size distribution.
Например, муравьи-ткачи имеют чёткое бимодальное распределение размеров.

And weaver ants, widely known for their skill in making nests from leaves, use legs to fold leaves.
А муравьи-ткачи, широко известные своей искусностью в изготовлении гнезд из листьев, используют лапки для того, чтобы листья стягивать.